SELECT 
  tab_info 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  product_id = 439 
  AND lang_code = 'ru'

Query time 0.00029

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "const",
      "possible_keys": ["PRIMARY", "product_id"],
      "key": "PRIMARY",
      "key_length": "9",
      "used_key_parts": ["product_id", "lang_code"],
      "ref": ["const", "const"],
      "rows": 1,
      "filtered": 100
    }
  }
}

Result

tab_info
<div class="care-icons"><img src="/images/tabs_img/care/a263b850a0c29a8167bef06442fd7769.png"><img src="/images/tabs_img/care/7f3a7ae8b576a0dda69340e9a098a972.png"><img src="/images/tabs_img/care/9644d2a14b5832607dcf7cdc647de370.png"><img src="/images/tabs_img/care/dbbfad879ce9aa2c27c07df2adeeccc4.png"><img src="/images/tabs_img/care/3a76cc53eec42c428cc5351036a9e4ee.png"></div>